第四百九十三章 萝莉音(2 / 2)

加入书签

“嗯,一般动画配音的时候画面还没完全制作完成,只是草图分镜,那时候配起来就比较容易,注意上面标记的人物和说话时长。”佐仓绫音想了想说道:“要是画面已经完成,那就需要结合这句话的语气还有画面来了。”

“哦!”水上隼人恍然大悟,怪不得看那么多动画,有些角色嘴型和配音一模一样,要是先有配音再画嘴型就好了解了,至于先有画面那种,拿迪士尼之类的外来动画举例的话,台词翻译的时候就会考虑到嘴型问题调整台词长度。

甚至水上隼人前世还有过“特供版”的动画电影,就是外来动画电影在配了华语配音以后重新做了人物嘴型。

“好的,我懂了,那樱老师你再表演一下那个吧,就是那个。”水上隼人说道。

“又要啊...”佐仓绫音表情为难,说不出是害羞还是拒绝。

“老师给个参考答案,学生才好照着学习嘛。”水上隼人理所当然地说道。

“好吧,那...”佐仓绫音深吸了一口气:“我叫萤,今年六岁!”

又一次听到了樱老师的萝莉音,水上隼人啪啪啪地鼓起手掌。

↑返回顶部↑

书页/目录