第380章 我不尴尬,科学为重（2 / 2）

比如利玛窦和徐光启合作翻译《几何原本》前六卷的时候，就采用了如此笨拙的方法，以至“反复辗转，求合本书之意，以中夏之文，重复订正，凡三译稿。”

陪同方以智同受召见的还有他的二儿子方中通，从小喜爱数学，天文学。历史上乃是清初的数学家，有《数度衍》二十四卷问世。

手里珍而重之地捧着观星神器，方中通见父亲从宫中出来，有些魂不守舍的样子，便好奇地问道：“父亲，因何思绪不宁？难道是还在困惑于殿下的日心说？”

方以智转头看了儿子一眼，敷衍地说道：“是啊，没想到殿下对天文也有如此深的研究。只不过，日心说还有待研究验证。”

在天文学方面，方以智研究了地心学说、九重天说、黄赤道、岁差、星宿、日月食等天文学问题。

他还曾根据西方用望远镜观天发现金星有周相变化的事实，提出了金星、水星绕太阳运行的正确猜测。

但黄立这个懂王，不仅接受地圆说，还否定地心说，肯定日心说。并指出了传教士所说的太阳半径是地球的一百六十多倍的错误。

方中通却不以为意，说道：“殿下游历海外，可谓是见识广博，纵是日心说不成立，也无伤大雅。”