七零娇气小媳妇(48)(1 / 2)
虽然她不会说英文,可到底跟着她爸见过世面, 翻译可难了, 只是认识英文肯定是不行的, 不仅要会说,还要能听懂,更重要的是翻译要准确, 一不小心说的不到位, 那就是过错了,要是说不好再耽误事造成误解, 那就更了不得了。
许晓娇肯定,他行。
而且她非常确定,宋卫平行。
只有她知道,宋卫平已经不间断学习两年多的英文了,从最开始他跟着英语书学字母, 到后来认单词, 再到后来开始自己看英文书, 甚至她说过的经济学的书,他都买英文版的看,等条件好了,他又买了录音机,每天听英文磁带。
谁能想到,这样一个种地出身的青年,有这么大的毅力呢。
饶是许晓娇上辈子留过学,现在也不敢说她的英文水平比宋卫平好,毕竟,宋卫平的学习偏向就是商业方向的。
听许晓娇这么斩钉截铁,沈花花一下提起了好奇心,她也不用许晓娇讲穿衣搭配了,和钱珍珠支着耳朵听那边的动静。
宋卫平过去没几分钟,现场就安静下来了,接着传来几声领导好好好的称赞。
沈花花和钱珍珠对视一眼,原来是真的吗。
果然,不过片刻领导就开始讲话了。
钱海龙听到几位外国人对着宋卫平不停点头说good的时候,就知道他们对宋卫平很满意,可领导开始讲话了,他又紧张了,看样子宋卫平和他们交流是没问题,可是也不知道他能不能把领导的话翻译好,交流是交流,翻译是翻译啊。
他屏住呼吸站在宋卫平另一侧,听着宋卫平的话。
领导是不会为了几个外国人长时间停顿的,只听宋卫平站在几个外国来宾旁边,从头到尾,没有丝毫停顿,从容不迫小声对着他们实时翻译,几位外国友人不停点头的样子。
哎呦,成了。
钱海龙顿时喜出望外,知道会来外国人,他们没准备备用翻译这事是错的,好在有个宋卫平救场,这下在领导那里好交代了!
领导的讲话时间并不长,结束之后就是私下对话了,这时候宋卫平的作用更加明显,他不仅要把领导的话翻译过去,还要把来宾的问话翻译成中文,替他们问出来,得到回答之后再翻译回去。
偶尔,全场都很安静,只能听见他低沉淡定的声音在回响。
钱珍珠刚决定不再喜欢宋卫平了,现在又心思又开始动摇了。
花花,你看到没有,他真的好厉害,他整个人好像都在发光一样,怎么会有这么优秀的人呀。
沈花花不得不承认,宋卫平确实有两把刷子,怪不得珍珠都迷上了。
钱珍珠攥紧拳头,不知道他跟谁学的英文啊,音调真好听,我爸一直催我学,你说我让他把那个老师的信息给我,他愿意吗?
那边,一段比较正式的交谈结束之后,来宾也有些好奇,他能够听出来了,宋卫平一口地道的英伦腔,不是谁都能随随便便说出来的。
他也问了和钱珍珠同样的问题。
厉害的年轻人,请问你跟谁学习的英文呢,简直太完美了,真想见见你的老师,和他好好交谈一番。
许晓娇看着朝他点头示意她过去的宋卫平,转头看向一旁窃窃私语的沈花花和钱珍珠,顺嘴回答了钱珍珠的问题,跟我学的。
她起身,迤逦而去,给目瞪口呆的两人留下一个完美背影。
啊啊啊啊啊,珍珠,你听到了吗,是我的偶像,我的偶像就是宋卫平的老师,哇啊,她太太厉害了,呜呜,宋先生配不上她。
钱珍珠楞了老大会,才翻个白眼,还说她花痴,她看沈花花才花痴,有什么了不起的。
沈花花现在已经不允许有人说许晓娇不好了,你刚刚还说让宋先生给你介绍老师,听到老师是晓娇姐姐,就这副嘴脸?哼!
喂喂喂,你小声点啦。钱珍珠捂住她的嘴,这么大声音干嘛。
她扭扭捏捏,好啦,我承认,她是有点厉害。
真讨厌,怎么有人长得这么漂亮,还那么有本事啊,怪不得宋卫平那么喜欢她,好气。
外国来宾看着朝他们走过来的许晓娇,惊呼,哦,天啊,你的妻子真是一位美丽的女士。
他表情夸张,想要伸手按照他们国家的礼仪给许晓娇一个拥抱,可看许晓娇率先伸手,他只好遗憾和许晓娇握手,美丽的女士,很高兴认识你。
众人只见许晓娇和来宾交谈自如,虽然听不明白他们在说什么,可谁都能看出来,他们交谈很愉快。
而且,轻缓舒适的英伦腔从她嘴里说出来,都带了几分高贵脱俗的味道。
一时间,宋卫平夫妇在众人眼里,又得到了重新的地位评估。
这两个人,不用说,肯定会成为商业界的新星。
因为充当了翻译的身份,宋卫平和许晓娇被安排和领导同桌吃了一顿饭。
许晓娇看着宋卫平从开始的只充当翻译,到渐渐能够融入众人的话题圈,再到领导能够专心听他发表意见。
命运都会眷顾努力的人吧,如果没有那么长时间的积累,就不会有今天大放光彩的他。
真的很骄傲啊。
许晓娇捏着酒杯,不顾宋卫平的示意,又喝了一口红酒。
刚刚都跟着领导喝了两轮了,她再喝几口,有什么关系嘛。
反正宋卫平在这里。
一顿饭,散场的时候,许晓娇依旧言笑晏晏,不失礼仪,可宋卫平知道,她有些醉了。
偏偏领导还意犹未尽,好好好,年轻人,我很看好你啊,不光文化,还有能力,你非常有商业头脑啊,我们要向经济先行,离不开你们这些有能力的人啊,现在我们这边有资金扶持的政策,如果你需要,可以申请,小伙子,我看好你。
一番寒暄又费了一些时间,宋卫平带许晓娇离开的时候,已经明显感觉到她有些迷离了。
是不是醉了?宋卫平扶她下车。
许晓娇摇摇头,举起手指头,只喝了几口,怎么可能醉。
宋卫平叹口气,他发现了,许晓娇好像对红酒很不耐受,上次也是,喝了没几口,就有些醉了。
他重复着说了好几次的话,以后都不许喝酒了。
许晓娇还沉浸在宋卫平的魅力之中,她顺着他扶她的姿势,挤挨着贴近宋卫平,宋卫平,你怎么这么厉害呀。
眼看着就快到房间门口了,她做这个动作宋卫平也没阻止,只小心揽着她,都是你的功劳。
许晓娇理所当然点头,那你说,我漂不漂亮。
宋卫平低头看她,点了点她的红唇,不说话,随后低头拿钥匙。
不行,许晓娇不满,背对着他靠在门的锁孔上,抬头看他,你快说,我漂不漂亮。
她媚眼如丝,伸手勾住他的脖颈,今天那么多人说我好看,我是不是艳压群芳,你都不夸我好看。
她撒娇卖乖,如同误入人间的妖精,诱惑着她的爱慕者一同沉沦。
她说话的时候偏偏不老实,小手在他脖颈后轻轻抚摸。
她真的醉了,宋卫平再一次体验到这种甜蜜的煎熬。
他低头看她,你今天很美,我有些嫉妒,不想让别人看到你那么漂亮的样子。
知道她一般第二天就把今天晚上的事情忘了,宋卫平开始表露心声,真想把你藏起来,谁也看不见。
许晓娇听得不满,真小气,他们看他们的,可我还是你宋卫平的呀,你的桃花难道就少吗,今天那么多女士,都在明里暗里看你呢,还有钱珍珠小姑娘,要不是我无情碾压她,她早就巴巴地朝你凑了。
想到什么,她痴痴地笑,反正你是我的。
宋卫平被她说的弯起嘴角,是。
他拥着她要开门,可许晓娇不给他机会。
喂,都说我是你的了,宋卫平,你都不想亲亲我吗?
宋卫平眼神一暗,低头看她,想。
↑返回顶部↑